Happy Mother's day!
In Central America Mother's Day is always celebrated the 10th of the month...and indeed I got so inspired to celebrate that made this morning a new scrapbook page with the wonderful MDS (My Digital Studio) celebrating my own motherhood. I love being a mommy to two girls and this sweet little boy!
Feliz Dia de las madres! En America Central el dia de las madres siempre es celebrado el 10 de mayo...y ciertamente me inspire pues hice esta paginita esta manana usando el MDS (Mi Estudio Digital) para celebrar el regalo de la maternidad. Amo ser mama de dos ninitas y de este dulce ninito!
I followed the sketch from MDS Monday Challenge MDSM13 by Rochelle. Don't you think is wonderful for a page like this! Go check it out HERE! You will love seeing all the different entries.
Segui el esquema del reto MDS Monday MDSM13 por Rochelle. No cree que es excelente para esta paginita? Vaya a ver la pagina AQUI! Le van a encantar las diferentes paginas.
I used the Sent with Love Designer Kit and some digital Baker's Twine and buttons included with the MDS. Check it out for FREE for 30 days HERE. No strings attach. Is awesome! And Happy Mother's day my sweet mommy friends. Cherish this time in your life, what a privilege!
Use el kit digital llamado "Sent with Love" y un poco de Baker's Twine (el hilo) y botones incluidos en el MDS. Tratelo gratis y sin compromiso por 30 dias AQUI. Es maravilloso! Feliz dia de las madres a todas mis amiguitas lindas. Disfruten esta etapa de sus vidas, que privilegio!
Good morning dear friends,
I've been singing this song from Ricardo Sanchez all day long yesterday and this morning too...seems like my inspiration for this card came indeed from it. The song is Is not over...Il share it with you below for your inspiration. Keep the faith...God is not over yet!
Buen dia mis queridas amigas, He estado cantando esta cancion por Ricardo Sanchez todo el dia ayer y la manana de hoy...pareciera que la inspiracion para esta tarjetita vino de ahi. La cancion se llama "Aun no se termina" en ingles...la comparto abajo para su inspiracion. Manten la fe...Dios aun no termina!
Love the sentiment for this card:
"Everything will be okay in the end, if it isn't okay, it isn't the end.
Me gusta mucho el sentimiento de esta tarjetita
"Todo va a estar bien al final, si no esta bien, no es el final.
Simple card made with the soon to retired stamp sets:
Hello my dear ones...
I was looking for pretty ideas for mother's day cards but simple! Yeap...simple is my goal these weeks of May (Mother's day, graduations, weddings, eeek) Simple AND pretty. What do you think of these? Hola mis amigas... Estuve buscando ideas para mis tarjetitas del dia de madres...bonitas y simples! Sipi...sencillas es mi meta en este mes de mayo (dia de madres, graduaciones, bodas, eeek) Simples y bonitas. Que te parecen estas?
To make the butterfly I just cut two top petals from the flower after stamping and punching. I placed one on top of the other with dimentionals and embellished with some knoted ribbon!
Para hacer la mariposa solo corte dos petalos de mi flor en la parte de arriba despues de estampar y ponchar. Puse una encima de la otra con dimensionales y la adorne con una cinta con un nudito!
I love to create and share with you. Tomorrow I will share a different card with the same layout, different sets. Don't miss it! Subscribe to my posts thru email on the right side bar!
Please I truly hope you reply to the following quick survey. I need your feedback to get better and grow as a Demonstrator and blogger! :) Por favor verdaderamente espero tome unos minutitos para responder a este corta encuesta. Necesito su opinion para mejorar y crecer como demonstradora y blogger! :)
1. What kind of projects do you enjoy the most? Would like to see more of? Que tipo de proyectos disfrutas hacer mas? Cuales te gustaria ver mas aqui?
2. What are you most drawn to learn?Que te llama mas la atencion? a. Cardmaking / Hacer tarjetas b. Scrapbooking / Albumes de fotos c. Gift giving ideas / Ideas de regalos d. Home-decor / Decoraciones para la casa
3. Are you a Big Shot fan? Eres fanaticada de la Big Shot?
4. How do you learn best?Como te gusta aprender mejor? a. Seeing the project being done (video tutorials) / Viendo el proyecto en proceso (video tutoriales) b. Reading picture tutorials easy to print and follow at home / Leyendo tutoriales con foto que puedas imprimir y seguir facilmente. c. In person / En persona d. Just seeing the project done and getting cues and inspiration from it. / Solo viendo el proyecto y tomando ideitas e inspiracion de eso. e. Other / otro.
5. What do you like the most about this blog in particular? What stands out for you? Que te gusta mas de este blog en particular? Que te llama mas la atencion?
6. Any suggestions to improve this blog for YOU? Alguna sugerencia para mejorar este blog para TI?
** If you would like to reply ANONYMOUSLY that is fine with me if it makes you feel more comfortable. * Si deseas responder ANONIMO esta bien conmigo, si eso le hace sentir mas comoda.
Thank you so much for your responses, every one of your comments blesses me a lot. Muchisimas gracias por sus respuestas, cada uno de sus comentarios me bendice mucho.
Down below where it says COMMENTS simply click and post your response there. :) Aqui abajo haga click en donde dice COMMENT y ahi me deja sus respuestas. :)
Today super excited to show you what I made with the Trial Kit from My Paper Pumpkin. If you havent check this wonderful line YOU SHOULD! :) Is absolutely awesome.
Buenos dias mis amigas, Hoy bien contenta de mostrarles lo que hice con el kit de prueba de My Paper Pumpkin. Si aun no lo has chequeado DEBERIAS! :) Es super chulo.
First:
I love surprises, especially the craft type. Knowing I will be receiving a crafting surprise every month motivates me and challenges me to get out of my routine. Primero: Me encanta las sorpresas, en especial las de manualidades. Saber que cada mes recibire una sorpresita creativa me motiva y me reta a salirme de la rutina
Second: Life is complicated, we all need to play a little! Im loving to relax with these kits and get all the guess-work out of the way. Everything that comes in the box is coordinated...paper, ink, embellishments... Segundo: La vida es complicada, todos necesitamos un tiempito para jugar! Me encanta relajarme con estos kits y como son tan faciles. Todo lo que viene en la caja viene coordinado...papel, tintas, adornitos...
Third: Price is great, inspiration is there. For only $19.95 a month plus tax you receive a Creative Outlet. You can either follow the sample and make it so easy or step it up with other Stampin'Up! products. Yipee! Let the fun begin. Tercero: El precio es bueno, y la inspiracion presente. Por solo $19.95 al mes mas tax recibes un ratito la liebrtad de crear. Puedes seguir el ejemplo que te trae la cajita y hacerlo todo failito o subirle un poquito la creatividad y hacerlo a tu manera. Como yo!! Que empiece la diversion!
Today I'm showing you my step-up version of the Trial Kit: Jots and Thoughts Hoy les estoy mostrando mi version un poco mas detallista del Kit de prueba: Jots and Thoughts (Escritos y pensamientos)
It comes with everything shown above to make two small journals.
Viene con todo lo que ve arriba para hacer dos pequenas libretitas.
This is week #2 of Let my Paper Pumpkin Kits Shine MPC0513
Take a look at all the other wonderful ideas and make your own! You could win $15 in Stampin'Up! products by just posting your creations following the guidelines.
Esta es la semana #2 de Dejemos a My Paper Pumpkin Kits brillar MPC0513
Hga click y vea las ideas creativas y haga las suyas. Podria ganarse $15 en productos por solo participar posteando sus creaciones con My Paper Pumpkin siguiendo las indicaciones.
I used verything included in my package and added some Cherry Cobbler Cardstock
and Basic Black. I used my Big Shot to add some dimension with the Lacy Brocade
to punch a piece of Summer Starfruit DSP from Birds of a Feather. Yikes! I really got excited eh!?
Use todo lo incluido en mi kit y anadi cartulina color Cherry Cobbler y Basic Black. Use ademas mi Big Shot con el folder de textura Lacy Brocade y uno de los Designer Frames. Por ultimo, use uno de los framelits Coleccion Etiquetas y un Ponchador de Ovalos para cortar un poco de papel de disenador color Summer Starfruit (amarillo oscuro) del papel Birds of a Feather. Chispas! Si que me emocione con esto!
I think this set is excellent as a little gift or as a way of getting your creative juices running. :)
Visit My Paper Pumpkin Page clicking on the orange button on the side-bar and check out the trial kit today. To receive your subscription kit this month subscribe before the 10th of the month. Yipee!
Pienso que este set de prueba es excelente como un pequeno regalo o paa inspirar tu creatividad.
Visita mi pagina de My Paper Pumpkin apretando el boton anaranjado en la barra de la derecha y ve el kit de prueba hoy. Si deseas subscribirte como tal, recibiras el primer kit este mes si te subscribes antes del 10!
Thanks so much for keeping in touch with me. This site is here to bless you, inspire you, encourage you and indeed hear from you! Thanks for your kind comments!
Gracias por mantenerte en contacto conmigo. Este sitio de web esta aqui para bendecirte, inspirarte, animarte y saber de ti! Gracias por sus amables comentarios!
So today as I aproached my computer while enjoying a hot oatmeal with pecans and honey I thought "I wont rush". Life is short, times should be memorable, people cherished...let's take time to breathe and give thanks. Il be showing you more this week...promise! Hoy me acerque a mi computadora con un platito de avena con pecans y miel y pense "No me voy a ajorar". La vida es muy corta, los tiempos deben de ser memorables, la gente valorada...tomemos el tiempo para respirar y dar gracias. Les voy a ensenar mas esta semana...promesa!
For now let me keep you uptoday with a few things and show you this card I found so interesting by Stampin'Up! Por hoy les quiero compartir algunas cositas que vi y esta tarjeta que halle tan interesante hecha por Stampin'Up!
Isn't it beautiful? Love it...I was wondering what stamp set is THAT!@
Well is actually a sticker from the This and That suite. How cool is that. They are also using the washi tape (gray stripes) and cute Designer Series Paper. Oh, my!
You need to get your hands on a bit of this...and I truly need to case this card. :)
Que chuleria? Me encanta...estaba preguntandome y que set de sellos es este?@#
Bueno, es en realidad unas calcomanias (stickers) de la line Esto y Aquello (This and That). Tambien estan usando el washi tape (gris con rayas) y el papel de disenador. Wao!
Necesitas conseguirte un chin de este producto y yo necesito repetir esta tarjetita :)
Epic Day This And That Designer Stickers
131271
Price: $4.95
Epic Day This And That Designer Washi Tape
131269
Price: $4.95
This And That Epic Day Designer Series Paper
130814
Price: $10.95
Loving this line already...go to my site and see more HERE!
Ya le encanta esta linea de productitos...vaya AQUI y vea mas!
Since I'm inspired let me share with you what I've seen lately with it
Ya que me inspire con esta linea vea mas abajo lo que he hallado ultimamente
Found on Pinterest HERE! Lo encontre en Pinterest AQUI!
Found on Pinterest HERE! Lo encontre en Pinterest AQUI!
So cool how she used the washi tape for banners. Tan chulo como uso el tape como banderines.
Found on Pinterest HERE! Lo encontre en Pinterest AQUI!
Envelopes made with the paper, embellished with stickers and washi tape.
Sobres hechos con el papel y decorado con calcomanias y washi tape.
Found on Pinterest HERE! Lo encontre en Pinterest AQUI!
So many ideas out there! I just HAD to share a bit with you. Fun, eh!
Tantas ideas lindas por el internet TENIA que compartir contigo. Chevere, verdad!
Come back for more inspiration...
tomorrow will show some cool samples with the My Paper Pumpkin Line....can't wait!
Regresa para mas inspiracion...
manana te enseno unas muestritas de My Paper Pumpkin...que emocion!
Hello there! Yesterday I had a fun workshop with my wonderful downline Noelia Cavazos and her friends and it went great! We had such fun but then GIRLS + STAMPS + FOOD = FUN!!
Hola a todas! Ayer tuvimos una fiesta de stamping con mi maravillosa demonstradora Noelia Cavazos y sus amigas y estuvo nitido! Lo pasamos super pero imaginese MUJERES + STAMPS/SELLOS + COMIDA = DIVERSION!!
Here the proyect we made with the set Mixed Bunch and Round of Array. Aqui el proyectito que hicimos juntas con el set de sellos Mixed Bunch and Round of Array.
(to make the lines on the card, para hacer las lineas en la tarjeta)
Otros: Whisper White Baker's Twine
I enjoyed the little details. This card was inspired by the layout another demonstrator showcased in StampinConnection, the site for demonstrators. Ilina Crouse'blog sample is HERE.
Me encantaron los detallitos. Esta tarjeta fue inspirada por el esquema que vi otra demonstradora usar en StampinConnection, el sitio de web para demonstradoras. La muestra de Ilina Crouse esta AQUI.
Many things going up in Stampin'Up! Let me introduce you to a couple so you stay int the loop.
Muchas cositas nuevas en Stampin'Up! Les presento un par para que se mantengan al dia.
Get 25 percent off select My Digital Studio content and print products.
Llevate 25% de descuento en contenido para Mi Estudio Digital y
tambien en productos para imprimir.
Digital content includes/Contenido digital incluye:
ALL ensemble, calendar, photobook, and swatchbook digital content. See it here.
Print products include/Productos para imprimir incluye:
ALL photobooks, swatchbooks, cards, tags, individual pages, and calendars. See it here.
Did you get to see the new MDS downloads? and there is a FREEBIE!!
Ya lograste ver lo nuevo en descargas para Mi Estudio Digital? y hay uno nuevo GRATIS!!
Hello my friends,
Do you have a type of card that is just hard for you to make? Well, I do!! Baby cards...gee! The one card that I need the most in this season of life. Do you have any idea how many of my friends were pregnant this year...lol! Yeap..confession time. Baby cards are the hardest to make but tx God I got some awesome inspiration to make one simple card today. See! I only needed a little help..yeah sure!
Hola amigas, Tienes alguna tarjeta en particular que se te hace super dificil hacer? Bueno, yo si!! Tarjetas para bebes. Chispas! El tipo de tarjetas que mas necesito durante esta etapa de mi vida. Tienes ideas cuantas de mis amigas han estado embarazadas este a~o? Se me hacen super duras de hacer...solo necesitaba un chin de inspiracion...si claro, un poquito!
This idea started slooowly and took place on my brain this week seeing several challenges that inspired me. First I chose this image, my little lion from the retired set "Fox and Friends", so cute. Then, I knew I wanted to experiment with washi tape. The Gray one is from the This and That line and the yellow is a sneak peek from the New Catalog launching May 31st.
Can you see where I got the ideas?
Esta idea comenzo lentooo y tomo lugar en mi mente despues de ver varios retos que me inspiraron. Primero escogi la imagen del leoncito, parte del set de sellos "Fox and Friends" que ya se retiro. Que lindo! Luego, queria experimentar con 'washi tape'. El gris es de la linea "Esto y Aquello" y el amarillo es un adelante del Nuevo Catalogo que sale en Mayo 31.
Puede ver de donde sque las ideitas?
Love the colors of this card..soft and babyish...also the combination of dots embossed and washi tape...just lovely. This was the inspiration from The Muse Card Challenge #15. You can see and even vote for your favorites HERE! Thanks for the inspiration ladies!
Me encantan los colores de esta tarjeta...suave y de bebecito...tambien la combinacion de circulitos en repujado y el 'washi tape'...precioso. Esta fue la inspiracion de 'The Muse Challenge #15'. Puede ver mas y aun votar por sus favoritos AQUI! Gracias por la inspiracion senoras!
This also inspired me and gave me some direction indeed. I've been looking at this sketch for a week now and sooo glad I was able to come up with a BABY CARD!! Whohoo!
Este esquema abajo tambien me inspiro y dio direccion definitivamente. He estado mirando este esquema toda la semana y tan feliz que logre hacer una tarjetita de BEBE!! Bravoo!
Go check the wonderful cards made with this sketch at HandStampSentiments. This is the sketch challenge #158 Love it! It helped me to keep it simple.
Vaya y vea las maravillosas tarjetas hechas con este esquema a Hand Stamped Sentiments. Este es el esquema #158 Me encanta! Me ayudo a mantener todo simple.
Last but not least I included my card in The Pink Elephant Challenge. This site has so much inspiration! And this week the challenge is to use WASHI TAPE on your projects.
Washi
Tape...aka Decorative tape are a super
populartrend right now. They are not only available in all types of colors & patterns...but they are
even available in digital form. This week we challenge you to use some type of
decorative tape on your projects.
I heard this expression this week by a speaker I admire:
"Never apologize for who God called you to be".
Wao! What a freeing message...be who He called you to be without condemnation, without remorse, without doubt. He made you to be great! Be great this day!
Escuche una expresion liberadora por medio de un pastor que admiro:
"Nunca se disculpe por ser quien Dios le llamo a ser"
Wo! Que mesnaje mas liberador...se quien El te llamo a ser sin condenacion, sin remordimiento, sin dudas. El te hizo para ser grande! Se grande el dia de hoy!
Today I am so excited to introduce you all to my new adventure. I opened a new challenge blog called My Pumpkin Challenge! Today is our first challenge for all of you who are already playing with your My Paper Pumpkin products and wanting more ideas, more samples, more excitement. Yipee! Take a peek at my samples posted today and take a minute to go visit my "vacation" home over at www.mypumpkinchallenge.blogspot.com
Hola mis queridas lectoras,
Hoy estoy super contenta de presentarles mi nueva aventura. Abri un blog de retos llamado My Pumpkin Challenge! Hoy es el primer reto para todos aquellos que ya estan jugando con sus productos de los kits de My Paper Pumpkin y queriendo mas ideas, mas muestras, mas alegria!
Yipiii! Vaya a ver las diferenete muestras posteadas hoy y tome un minutillo para visitar mi casita de "vacacion" en www.mypumpkinchallenge.blogspot.com
Here is today's first challenge/Aqui esta el primer reto:
You would make my day by visiting and leaving me a comment over there!!
Me haria el dia si me visita alla y hasta me deja un comentarito alli!
I created my new buttons, banners and background for the blog
with My Digital Studio. I am so glad I have Stampin'Up
Hice mis botoncitos, banderas y fondos digitales con Mi Estudio Digital.
te va a encantar lo que el Equipo de Disenadoras hizo. Tal ves tu eres la proxima!
What do I need to do to participate?
Is simple, go to the My Paper Pumpkin website HERE and subscribe to the monthly fun kits. Now is even easier to subscribe. Will take you to my own subscribers page as your demonstrator.
As soon as you get your products you will have about 10-11 days before the new challenges is up. Challenge will start every 1st day of the next month after you receive your package. Create and post your creations there. You may win a badge and also occasional Giveaways! I got my April's kit close to the 21st of the month (in Texas), so the 1st of May I was ready for this challenge.
Come and join me! Participate or just get isnpired...there are so many cool and creative demonstrators and crafters out there I wanted to bring them all together to one place so you could be inspired and it becomes easy for you to create simple to out-of-the-box projects with the My Paper Pumpkin line. Ready, set, craft!
Es simple, solo ve a mi sitio de web AQUI y subcribete a los kits mensuales.
Tan pronto como tenga sus productos tendras entre 10-11 antes de que comience el reto. El reto comenzara cada primero del mes y puedes postear tus creaciones alli. Podras entrar para ganarte una medalla o un regalo escogido al azar por participacion. Yo recibi mi kit cerca del 21 de abril y pues el reto comenzo hoy. Participa o solo ve para ser inspirada...hay tantas demosntradoras y gente creativa con estos kit que quice abrir una lugar donde todos se puedan inspirar. Asi se te hara facil hacer proyectos simples o fuera de la norma con tus nuevos kits de My Paper Pumpkin.
En sus marcas, listos, a crear!
I used a Basic Black Marker to handwrite "You rock!"
Use un marcador Negro Basico para escribir a mano "You rock!" (te botaste, eres un exito)
The only thing I added to my kit was Whisper White CS for my base. Love these papers!
Lo unico que le anadi al kit es la cartulina Whisper White para la base. Me encanta estos papeles!
Thanks a Million for your visit and kind comments.
Gracias mil por su visita y sus amables comentarios.