Sep 25, 2013

My Paper Pumpkin Challenge with Rectangles

Hello my friends,
I am still here and creating. I love creating but at times it takes me longer to blog it. Does this happens to you too? :) I am moving this week (again!) so bear with me and my lack of posting. So many errands and so much to do. But I'm loving what God is doing in my life right now and the house we are moving into. Yay! So excited!


Hola mis amigas,
Aun estoy aqui y creando. Me fascina crear mas a veces me tomo demasiado tiempo en poder postear. Les pasa eso? :) Me estoy mudando esta semana (otra vez!) asi que perdone mi falta de post. tantas diligencias que correr y tanto que hacer. Amo lo que Dios esta haciendo en esta etapa de mi vida y me encanta mi nueva casita. Yay! Tan contenta!





Check out this week's challenge art at My Pumpkin Challenge... I love creating with these kits!
What are you making lately!?
Miren el arte tan chulo en el reto de My Pumpkin Challenge...me fascina crear con estos kits! 
Que estas creando ultimamente!?
My husband's birthday is just in a few days and if you know him well he loooves bycicles. 
So don't tell him but this is for him. He asked me for a bookmark a few weeks ago. My Pumpkin Challenge theme is RECTANGLES. This bookmark opens so he can place it on top o the page. 

El cumple de mi esposo es en unos dias y si lo conoces un poco le fascinan las bicicletas. Asi que no le cuenten que este marcador es para el. El me pido uno hace unas semanas y pues aqui esta. Mi tema para My Pumpkin Challenge es RECTANGULOS. El marcador abre para ponerlo en el tope de la pagina.

I had to make a coordinated card. Simple and manly! I used August 2013 My Paper Pumpkin stamp (bike) and DSP. honeycomb sticky strip, and the Really Good Greetings (Live the life...).
CS is Midnight Muse and I used Baker's Twine in Whisper White.

Hice una tarjeta que coordina. Simple y para un hombre. Use el set de My Paper Pumpkin de agosto 2013 (bicicleta), el papel, la linea de panal de abeja; tambien use el set de Really Good Greetings (Live the Life...). Cartulina es Midnight Muse y el baker's Twine es Whisper White.


I hope he likes it! Take a peek at this month My Pumpkin Challenge and enjoy your day. 
Espero le guste! Vaya y vea My Pumpkin Challenge este mes y disfrute su dia.


Jessica Urrutia
Stampin'Up! Independent Demonstrator






Sep 21, 2013

Shelly Gardner's Blog

Hi everyone,
Today I just wanted to share some cute ideas Shelly Gardner (Founder and President of Stampin'Up!) shared a few weeks ago -before her accident- with the new Thinlits Dies. Oooh, I cant wait to play, but need to prepare for house hunting. You will see my toys in action soon. Be delighted by her projects and visit her blog leaving her an encouraging note.  Shelly had a horse accident a few weeks ago and hurt herself bad. We all love her so much and I am so happy to see her now recovering quickly at home.  Yikes, that was scary!

Hola a todas,
Hoy les quiero compartir unas ideas del blog de Shelly Gardner (Fundadora y Presidenta de la compania Stampin'Up! mostro en su blog hace unas semanitas -antes de su accidente- con los nuevos Thinlits. Esta es mi favorita, y no me agunto por hacerla. No me aguanto de poder jugar un ratito mas me tengo que preparar para buscar casa hoy. Shelly tuvo un accidente en un caballo hace unas semanas y se hizo dano muy malo. Todos la queremos mucho y estamos felices de verla recuperarse rapidamente ya en su casita. Chispas! eso fue un gran susto!

I fell in love with this card and so I ordered the thinlits. Cannot wait to try it! Click on my promotions below to see all the promotions then click on the thinlits picture!
 Me enamore de esta tarjeta del blog de Shelly. No me aguanto de tener un tiempito para hacerla. has click en mis promociones abajo para ver mas de esto.



You can see more samples from Convention on Shelly's blog post HERE and HERE!
Puedes ver mas del blog de Shelly en estos links marcados arribita como HERE. 


You can see my PROMOTIONS page HERE!
Click AQUI para ver mis PROMOCIONES!


Many blessings/Muchas bendiciones!

Jessica Urrutia
Stampin'Up! Independent Demonstrator

Sep 20, 2013

Crisp Cantaloupe Color Combination

Don't you love the new in-colors 2014-2015? Coastal Cabana, Crisp Cantaloupe and Baked Brown Sugar. :) I have to show you this color combination today....is it so awesome! Try it and you will love the results!
No te fascinan estos colores juntos? Son los In-Colors 2014-2015 Coastal Cabana, Crisp Cantaloupe y Baked Brown Sugar. Tenia que ensenarte esta combinacion, es tan chula! Tratala y veras que lindos resultados.

Card made for a sweet friend who was not feeling well...who would after ribs and sternum fractures? 
Hice esta tarjetita para una amiga adolorida...quien no? con dos costillas y el esternón fracturado!


Im actually mailing more cards now that I am away from my friends.  This was for my sweet friend Elaine. Estoy enviando mas tarjetas ahora que estoy lejos que antes. Esta es para mi dulce amiga Elaine.

Stamp set: Show and Tell 1 & 2


My desire is to fuel your passion for creativity. Art is just one wonderful and fun way of displaying our Loving God's splendor. Let it rain where you are, showers of blessings through your art. Do not get tired of doing what is good. It is necessary that true worshippers worship. 
Mi deseo es llenarte de pasion para la creatividad. El arte es una maravillosa forma de mostrar el esplendor de nuestro amante Dios. Deja que llueva lluvia de bendiciones por medio de tu arte. No te canses de hacer lo bueno. Es necesario que los verdaderos adoradores adoren.

Many blessings/ Muchas bendiciones!

Jessica Urrutia
Stampin'Up! Independent Demonstrator

Sep 19, 2013

Guest Designer: Sweet Sarah

Hello my dear friends,
Every so often I like to show you creations from some of my friends. I love to see how other ones create, how their perspective is different and their styles unique. Today let me show you a couple of creations from Designer Sarah Holt. She has such an amazing talent with her hands. Check it out and be inspired!
Hola mis amigas,
Cada cierto tiempo me gusta compartir el talento de algunas amigas. Me encanta ver a otros crear, cuan diferente es su perspectiva y cuan unico sus estilos. Hoy me gustaria ensenarte creaciones de la disenadora Sarah Holt. Ella tiene un talento admirable con sus manos. Mira que lindo y que seas inspirada!

One of my hardest cards to make are baby cards (you all know THAT) so when I saw Sarah's baby cards I was in awe. She made one for girl (top) and one for a boy (bottom). Love the circles theme that carries even to her polka dot embossing. Great take on these Sarah!
Una de las tarjetas mas difíciles para mi a hacer son tarjetas para bebe (pero ya sabias eso!). Cuando vi las creaciones de Sarah me encantaron. Hizo una de niña y otra para niño. Me encanta el tema de círculos y como lo llevo aun a su repujado de puntitos. Tremendo arte Sarah!

Materials/Materiales:
Stampin'Up! retired stamp sets
Whisper White CS, Subtles DSP Collection
Bog Shot, Polka Dot Embossing Folder

For these sweet treats Sarah took the retired Two Tags Die, cut two of the biggest tag and glue them on the bottom. She even embellished both side. You could place some candy, cookies in a little baggie inside or use them as Name Tags for thanksgiving dinner. Clever! 
Para estos pequenos paquetitos Sarah uso el troquel retirado de Dos Etiquetas, corto dos de las mas grandes y las pego por debajo. Se les puede poner un dulce adentro o galletitas en una bolsita. Tambien se pueden usar para la mesa de accion de gracias con los nombres. Nitido!

Materials/Materiales:
Paisley Print Stamp set and other retired sentiments
Big Shot and Two tags Die

If you want to see a bit more of Sarah's creations click HERE and it will take you to her last post. :)
Si deseas ver otras creaciones de Sarah mire AQUI y te llevara a su post previo. :)

What are you creating today! Go get creative...it is a beautiful day. Enjoy life and be who you are in Christ. Never apologize for being who God called you to be. You may not have the script BUT He gave you the vision. Run with it...be great in what you do!

Que estas creando el dia de hoy? Ve y se creativa..es un bello dia. Disfruta la vida y se quien eres en Cristo. Nunca te disculpes por ser quien Dios te llamo a ser. Tal vez no tengas el guion PERO El ya te dio la vision. Camina con ella...se grande en lo que haces!

Creative blessings...visit my store today for all your crafting needs!
Bendiciones creativas...visita mi tiendita hoy para todas tus necesidades creativas!

Jessica Urrutia
Your Stampin'Up! Independent Demonstrator

Sep 18, 2013

Loving My Paper Pumpkin

Hello friends, Hola amigas!

From my post title you know well how I feel about My Paper Pumpkin kits. I LOVE them. They truly give me enough to create and be me. Today I wanted to make something and decided to go crazy with different challenges. I got a bit of inspiration from various challenges I like.
Del titulo de mi post saben bien como me siento con respecto a My Paper Pumpkin kits. Me ENCANTAN. Realmente me dan mucho para crear y ser yo. Hoy quise hacer algo diferente y me fui con muchos retos a la vez. Halle inspiracion en varios retos que me gustan.

My Pumpkin Challenge: Shapes
RetroSketches #81: Love the Sketch
Just Add Ink #182: Add Frames
Black Tie Friday #31: Teal & Black
CASology Week 62: Arrows

 
 
 
 

It was so fun to try combine different challenges and see what I could come up with My Paper Pumpkin stamps. What do YOU think?
Fue muy divertido crear algo uniendo diferentes retos y ver que podia lograr con My paper Pumpkin. Que TE parece?

Materials/Materiales:
Stamps: My Paper Pumpkin August (bike), Timeless Talk (sentiment), 
Show & Tell 2 (small arrow), Designer Typeset (big arrow)
Colors: Bermuda Bay, Basic Black, Whisper White


Take a look at today's My Pumpkin Challenge ideas. You will love all the different shapes!
Vayan a ver las ideas tan chulas en My Pumpkin Challenge. Le va a encantar la variedad de formas!
 
 
****May His love embraces you today and helps you to keep walking forward. Jesus loves you.****
****Que Su amor te abrace en este dia y te ayude a caminar hacia adelante. Jesus te ama.****
 
Jessica Urrutia
Stampin'Up! Independent Demosntrator
 
 


Sep 15, 2013

Faux Patina with a 'Rocky' Twist

Technique Twist Challenge is back on and Oh, I loved this technique.
My first take has an oops!! A Big oops! I forgot to use the embossing powder which I noticed at the end. Instead (me and my ideas!@#) I used glitter glue. :)

El reto de Technique Twist regreso y Oh como me ha gustado esta tecnica!
Mi primer toma en este reto tuvo un ups! Un UPS mayor!! Olvide usar el repujado en calor y me di cuenta hasta el final, pero use escarcha!! (yo y mis grandes ideas :P)

I used the Chevron Embossing Folder and the Show and Tell 1 and 2 for the sentiments. :)

Yo use el archivo de repujado Chevron y los sellos Show and Tell 1 y 2 para las expresiones. :)

Go check out the BEAUTIFUL cards Julz, Leena, Lauri and Pam created for Technique Twist Challenge. Wao!
Vaya y vea las MARAVILLOSAS tarjetas y mas que crearon Julz, Leena, Lauri y Pam creadas para Technique Twist. Wao!

I just had so much fun making this. Is so out of my normal but I laughed so hard when I put this technique together with the actor named 'the rock". Hehe! What about the Show and Tell stamp set "been there rocked that"? Lol!

Me rei tanto haciendo esta tarjeta, es tan fuera de lo comun para mi, por eso me rei tanto pensando a quien se la voy a mandar. Uni esta técnica con una foto de revista del actor al que le llaman "la roca". Jeje! Que tal les parece la expresión "been there rocked that"...es como decir "yo estuve ahí y lo vencí" (mas usando la palabra roca, como lo roquie).

Ok, so back to the technique. You can find an awesome and easy tutorial HERE. 
MY STEPS  are the same, except I omitted the embossing powder and heat embossing. 

De regreso a la tecnica. Puedes encontrar un tutorial chulisimo y simple AQUI.
MIS PASOS son los mismos excepto que omití el polvo de repudajo y heat embossing.

My Colors/Mis Colores:
1. Rubbed Baked Brown Sugar on my Chevron Embossing Folder,
 then emboss a Whisper White CS in it with the Big Shot. Esponje el color 'Baked Brown Sugar' en el archivo de repujado directamente, luego puse mi cartulina Whisper White en ella y pase por la Big Shot.
2. Sponged with Pool Party selectively. Esponje Pool Party selectivamente en la cartulina WW.
3. Sponger again with Midnight Muse. Esponje otra vez con Midnight Muse.
4. Sponged with Tangerine Tango. Esponje otra vez con Tangerine Tango.
5. Rubbed glitter using my Dazzling Details with my finger on top of it all. :)
Pase escarcha con mi pega de Dazzling Details con mi dedo. :)

What do you think about this rusty, strong card?
Que le parece esta tarjeta?

My inspiration came from this picture I found online...just love the colors (orange and blue)
Halle esta foto en el internet que me inspiro a escoger los colores...me encanta el anaranjado y azul.

and this picture on my magazine (strooong, rock...funny)
Y esta foto del actor 'la roca' en mi revista Family Fun (fuerrrte, roca...gracioso)


A thousand kisses to you all. May the Lord gives you the Spirit of innovation today and you start creating new and wonderful things. Be blessed!
Muchos besitos para todas. Que Dios las bendiga con el espíritu innovador hoy y comiences a crear cosas nuevas y maravillosas. Bendecidas!

Jessica Urrutia
Stampin'Up! (happy) Independent Demonstrator

Sep 13, 2013

Retro Sketches Challenge

Wheee, it's been a long time since I went to play at Retro Sketches. Moving to the East plus starting the homeschooling year has been draining and hectic...but thank God things are starting to look a bit more like "normal". hehe! If ever....we will be moving again in mid-October. :)

Wao, ha pasado mucho tiempo desde que participe en un reto de Retro Sketches. Moverme al Este y comenzar el ano escolar de escuela en el hogar me ha drenado y ha sido super ocupado...mas gracias a Dios las cosas comienzan a verse mas "normal". Hehe! Si es uqe se ponen normales...me estare moviendo otra vez a mitad de octubre. :)

So here is my submission to Retro Sketches #80... I look at the sketch, went to work and later noticed I kind of twisted it a bit. My lines are looking to the side and then upward. :O) Well, it is a wonderful sketch and indeed inspired me, so Im grateful! Hoping it works!

Aqui esta mi tarjetita para el reto de Retreo Sketches #80...yo mire el esquema, me fui a crear y al regresar me di cuenta que cambie las lines un poco. :O) Bueno, es un esquema bien hulo y definitivamente me inspiro, por lo que estoy agradecida. Espero funcione!


Here is the sketch I followed/ Aqui esta el esquema que segui



Materials: 
Stamp sets: Modern Mosaic, A Million Thanks
Colors: Razzleberry Ripple, Whisper White, Brushing Bride, Early Expresso
Mosaic Punch, Mosaic Embossing Folder, Big Shot, Chalk Talk Framelit, Itty Bitty Punches
Embellishment: Basic Jewels Pearls

This is actually a card gift set I'm making for our pastor's wife. She was so kind to invite my family to her Open House in her new home. We were not able to make it :( but her kindness blew me away. 
I'm working on the gift itself, making 4 of these...but THIS one is for her only. :)

Este es un regalito de tarjetas que le estoy haciendo a la esposa del pastor. Ella fue tan amable de invitarnos a su hogar un dia en que abrieron su nueva casa para compartir. No pudimos llegar :( mas su amabilidad me maravillo. Estoy haciendole un regalito pero esta tarjeta en particular es solo para ella.  :)

Many Blessings and keep bringing on His art for others.
Muchas bendiciones y sigan creando Su arte para otros.


NEW CLEARANCE NEW ITEMS IN MY STORE.
NUEVOS ARTICULOS EN DESCUENTO EN MI TIENDA.

JESSICA URRUTIA
YOUR STAMPIN'UP INDEPENDENT DEMONSTRATOR



Sep 12, 2013

Guest Designer: Loving Jess

Hello my dear friends! Yay! I always get excited to show you what my Designer friends are making in  their world. I am so inspired by Jess cards. You could see more of her talent on her blog
www.jessicalubbock.blogspot.com

Hola mis amigas! Yay! Siempre feliz de compartirles lo que mis amigas disenadoras estan creando en su mundo. Soy muy inspirada por el talento de Jess. Pueden ver mas de sus proyectos en su blog
www.jessicalubbock.blogspot.com

I love the colors my friend used in her card. Pool Party, Pumpkin Pie, Whisper White.
Me fascinan los colores que uso en su tarjeta. Pool Party, Pumpkin Pie, Whisper White.

The beauty of art is sharing it! God made us able to create like He does. He still creates new things and He wants to do it through you. Are you ready to be amazed?! Go stamp today. :)
La belleza del arte es el poder compartirlo! Dios nos hizo capaces de crear como El lo hace. El aun anda creando cosas nuevas por medio de ti. Estas lista para quedar maravillada? Ve a estampar hoy! ;)


Creative Blessings! Bendiciones Creativas!

Jessica Urrutia
Stampin'Up! Independent Demonstrator

Healing the hurting through His art! Have a blessed day!
Sanando al herido por medio de Su arte! Que tengas hermoso día!


Sep 11, 2013

My Paper Pumpkin is so much fun!

I know I sell this stuff (the kits) but truly it has become such a blessing to me personally. Since I moved, my daily routines are described more as chaos. Lol! I am blessed to have a DH and 3 beautiful kids that I am enjoying to the maximum...now, that means somedays I do NOT get a simple break, but I always try! :)))

Here is one of my creations during one of those short creative breaks. My Paper Pumpkin rocks and it really opens a door to creativity I never tried before. I get a surprise in the mail and get to create. Fun!








Today my SHAPE is flowers. Don't you think the little bicycle tires make cute flowers?
Check out...you HAVE TO...check out My Pumpkin Challenge website. You will totally love this weeks samples by Boni and Heather. Have fun creating!

Go link your creations today at My Pumpkin Challenge!



Creative Blessings!
Jessica Urrutia


Sep 10, 2013

Happy Day Stamp Set for Anniversary

I am so excited to show you this creation today! I made it for my pastor's anniversary a few months back and totally forgot to post it. :) I think today is the perfect day.
Tan contenta de mostrarles esta tarjetita hoy! La hice para el 25 aniversario de mis pastores hace unos meses y totalmente olvide postearla. :) Hoy es perfecto.



This is the inside of the card. Esta es la parte interior de la tarjeta.

***************************************************************
Stamp set: Happy Day
Cardstock: Whisper White, Vellum
Tools: Big Shot, Baroque Embossing folder (precious!) Labels Collection Framelits
Embellishment: Basic Jewels Rhinestones
Other:  StazOn Ink in black, Silver CS from my old stash.


I love how elegant this card turned out to be thou simple to make. 
Me fascina cuan elegante es esta tarjetita a pesar de haber sido simple de crear.

What are you working on today? Don't forget to check the new MDS downloads!
En que estas trabajando hoy tu? No olvides chequear las nuevas descargas para MDS hoy!

Yesterday at church I heard this from the pulpit: He gives you the vision, but not the script. Walk by faith. Tune into His vision and do not get distracted by the commercials. You have sown extravagantly, you will harvest extravagantly. Wao! What is your vision? Il be sharing some of mine in here soon.
I live with great passion!

Ayer en la iglesia el pastor predico: El te ha dado la vision, mas a veces no nos da el guion. Camina por fe. Conectate con la vision y no te dejes distraer por los comerciales. Tu has sembrado extravagantemente, vas a cosechar extravagantemente. Wao! Cual es tu vision? Estare compartiendo un poco de esto aqui prontito.
Yo vivo con gran pasión!

Jessica Urrutia
Stampin'Up! Independent Demonstrator

Sep 9, 2013

Stamp and Bleach?

Yes! Stamps and Bleach, or should I say Bleach on stamp!
I used a Bleach Gel Pen to cover my Wonderfall stamp set and then stamped on my Razzleberry Ripple CS. Such a different effect than my first sample HERE.

Si, stamps con blanqueador, o deberia de decir blanqueador en stamps.
Si, aplique un blanqueador en gel a mi stamp y de ahí lo estampe en mi cartulina Razzleberry Ripple. Un efecto tan diferente a mi primera muestra con blanqueador AQUI!

Go to Technique Twist Challenge to see other bleach ideas! This challenge ends September 11!
Vea otras ideas muy chulas en Technique Twist Challenge. El reto termina el 11 de septiembre!


Hope to inspire you to create beauty around you...
Espero inspirarle a crear belleza a su alrededor...

LOVE YOU TONS...LAS QUIEROOO!
JESSICA URRUTIA
STAMPIN'UP! INDEPENDENT DEMONSTRATOR

Sep 4, 2013

My Pumpkin Challenge Shapes

Hello my dear friends/Hola amigas,

It's been a hectic week...seems more like a month!! But anyhow I am glad to show you today my new project for My Pumpkin Challenge. This month is all about playing with shapes. I had this scallop idea in my brain and was finally able to put it on paper yesterday nite! :S
Hope you get inspired!
Ha sido una semanita bien ocupada sino el mes completo!! Pero con alegria les quiero compartir mi nuevo proyectito con mi kit de My Paper Pumpkin. Este mes en el reto de My Pumpkin Challenge es jugar con formas. Tenia esta idea de los "scallops" hace unos dias y al fin la pude terminar. 
Espero inspirarle!


Take a peek at MY PUMPKIN CHALLENGE today! You will love the boat and the mountains too!
Vaya y vea las bellezas en MY PUMPKIN CHALLENGE hoy! Le van a encantar el bote y las montanas tambien!

I had to have pink with this set for some reason. I just wanted to make it girly ad have fun with scallops.
I put my 1"circle scallop punch and my 3/4" circle punch to good use.
Tenia que tener rosado por alguna razon. Solo deseaba hacer este proyectito bien chultio y divertirme con este diseno de "scallops".

I also used my Big Shot for the tag: Chalk Talk and my scallop border with the Edgelits. Aren't those cute? Tambien use mi Big Shot para la etiquette Chalk Talk y para los bordes con los edgelits.

I was inspired by a sweet friend (Lauri from Paperville) to dress up he inside of my cards. I follow her by email and she always makes the prettiest cards, inside and out!
Fui inspirada por una dulce amiga (Lauri de Paperville) a decorar la parte de adentro de mi tarjeta. Yo sigo su blog por email y ella hace las tarjetas mas bellas adentro y afuera!


Hope you like today's creations and leave me a short blessing below.
Espero le haya gustado mis creaciones y me deje una corta bendicion abajo.


Sep 1, 2013

Technique Twist Challenge - Bleaching Technique






Hello everyone and welcome to a new challenge with Technique Twist Challenge!  Hola a todos y bienvenidos a un nuevo reto de tecnicas!
I honestly hope you get excited with this one. It is not a new technique, is actually very simple and the fun is to find a new way of trying it. If you have never try it then give it a try. Very simple, stamp your stamp with bleach. You may pour some in a paper towel or do what i did. 
Honestamente espero sean inspiradas por este reto. No es una nueva técnica, es verdademente simple y divertida. Tratala! Estampa tu sello con blanqueador clorox. Pon un poco en un papel toalla o has lo que yo hice. :)
I moved about a month ago and rarely use liquid Clorox, so I got myself a Bleach Pen just to use for crafting. Hehe! In today's sample I went pen-to-embossing folder (Baroque) directly with my Clorox Gel Pen and place my CS inside, then pressed with my fingers only. :)
Me mude hace un mes mas o menos y rara vez uso el liquido Clorox, por lo que me busque un bolígrafo de blanqueador gel solo para mis creaciones. Jeje! En la muestra de hoy use el 'gel-pen-en el archivo de repujado (Baroque)
What do you think? Take a look at all the different looks today at
 www.TechniqueTwist.blogspot.com
You will be inspired!!
Que te parece? Miren las diferentes creaciones en 
www.TechniqueTwist.blogspot.com 
Va a ser inspirada!!

Come back for other samples this week. :)
Regresen para otras muestras con esta tecnica esta semana. :)




Thanks for your visit. Love being your Stampin'Up! Independent Demonstrator,
Gracias por su visita. Me fascina ser su demonstradora independiente de Stampin'Up!
Jessica Urrutia


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...